Avec un million, on se tire a la plage, on monte une affaire de bateaux sans que personne s'occupe de nous
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Les quatre cents coups (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:03:53 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Hé, pas mal Oh! Bien, vieux!
- Passe-moi ton guide Michelin Un million, ça fait vachement l'affaire
- C'est le cheval de mon pere. Apres ça, il serait capable de nous tuer
- Promenons-nous dans les bois [Les enfants crient. bruitage]
- On pourra jamais les revendre, elles sont numérotées
- Pas les revendre, les mettre au Mont-de-Piété
[...]