Ah, tant pis, assez de privation!
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Pouic-Pouic (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:12:52.858 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Moi, c'est les aciers. Ils sont là, Ils sont là, voilà.
- Vous n'avez pas de confiance dans le pétrole?
- Non, moi c'est l'acier, je vous dis que je veux de l'acier! Et maintenant, vous allez me _ le camp!
- Et paf!
- Garçon! Un sandwich et un verre de Beaujolais bien frais!
- Ah, tant pis, assez de privation!
- Jérôme, mon ami, si vous avez envie de grignoter quelque chose, dites-le, hein?
- Non, merci, madame, j'attendrai.
- Moi, je ne peux plus attendre. Oh, elle ne fermera donc jamais cette sacrée Bourse?
- Si, madame, à quatorze heures trente.
- Mais je sais, monsieur, merci.
(il frappe à la porte) Oui, oui! Un petit instant, voulez-vous?
[...]