Je vous assure Léo, cette concession est authentique.
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film Pouic-Pouic (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:20:29.883 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors maintenant, Léo, il faut acheter plein de bidons pour mettre votre petit pétrole.
- Je vous conseille de ne pas parler de bidons et surtout de pétrole!
- Non, mais si vous voulez ma peau, dites-le!
- Oh, mais parfait! Parfait! Puisque vous le prenez sur ce ton, je vais revendre!
- À qui? Tous les fous ne se baladent pas en liberté!
- Je vous assure Léo, cette concession est authentique.
- Mais qu'est-ce que vous voulez que je fasse de votre satanée jungle, hein? Du bois de chauffage?
- Bon anniversaire, vilain grognon!
- Monsieur n'est pas content de son cadeau?
- Avec lui, sait-on jamais!...
[...]