J'ai fait refaire les peintures à neuf. Si elles ne vous plaisent pas, on les change!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film Pouic-Pouic (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:27:10.358 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Non, non, non, j'ai dit pas de mariage pour le moment, mais je ne suis pas un ogre, que diable!
- Mon cher Antoine, vous êtes le bienvenu dans cette maison où vous vous faites trop rare!
- Papa, il faut que je te parle.
- Mon cher Antoine, votre chambre vous attend. Allez vite défaire votre petit baluchon.
- J'ai fait refaire les peintures à neuf. Si elles ne vous plaisent pas, on les change!
- Mais enfin, Léonard, que signifie...?
- J'avais hâte de vous montrer... C'est coquet, n'est-ce pas? Ça vous plaît?
- J'aime assez l'opposition de ces deux tons.
- Je vais jusqu'à mon hôtel, chercher des hardes auxquelles je tiens.
[...]