Alors, Simon imposera silence à Paul. Mais d'une façon énergique, c'est un chef, c'est un meneur d'homme. Et alors répondra aux questions d'Antoine sans prendre de risques inutiles.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Pouic-Pouic (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:44:35.966 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- De quelques hectares de forêt vierge. Nous le savons.
- Non, un plan d'attaque! Il ne doit pas, il ne peut pas rater!
- Alors, Paul! Où est Paul, voilà. Paul, où est Paul?
- Paul fera semblant de ne pas être d'accord avec Simon.
- Alors il faudra que je râle sec, hein, papa?
- Voilà.
- Les grands voyageurs sont rarement bavards.
- Mais enfin, n'allez pas vous embarquer dans une salade dont personne ne pourrait vous sortir.
- Sauf Paul qui pourra donner quelques détails.
- Ah non alors! Moi, à part Rio...
- Oui, attendez! Ah, Patricia fera du charme. Elle endormira le sujet, le préparera à l'opération.
[...]