- Mais pourquoi ces sales types sont-ils toujours les seuls à être réellement séduisants? Il est grand temps que je réagisse.
- Ah non, trop tard, petite fille.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Pouic-Pouic (1963).
Cette réplique peut être entendue à 00:59:50.341 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous avez toujours votre yacht?
- Mais votre cabine vous y attend.
- Mais quelle question, Patricia!
- Vous avez enfin vu clair en vous!
- Je n'aurais jamais cru que ça puisse arriver si vite.
- Mais il arrive toujours un moment, ne vous l'avais-je pas dit?
- Il est ironique, crispant, me traite comme une petite fille. Se conduit en territoire conquis.
- Oui, mais vous n'êtes pas parvenue à le détester.
- Ah non, trop tard, petite fille.
- C'est donc ainsi que vous me voyez? Je suis un dur...
- Non, mais c'est fini, ce raffut!
- J'écoute un disque, pas d'objection?
- Pardon?
[...]