Et vu les services rendus, papa ne pourra plus rien dire.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film Pouic-Pouic (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:11:20.174 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Va chercher Antoine, on va faire un bridge. Il est du côté chez Palma.
- Oh, et tu crois qu'il préférera le bridge?
- Je compte sur toi pour le décider!
- Mais qu'est-ce que vous deviendriez sans moi?
- Qu'est-ce que tu mijotes, toi, hein?
- Ordre supérieur, faire signer son chèque à Antoine.
- Alors, après, j'aurai les mains libres pour récupérer Palma.
- Et vu les services rendus, papa ne pourra plus rien dire.
- Mais tu tiens donc tellement à cette fille?
- Oui. Enfin, on ne vit pas que la nuit.
- Ah non, mais on peut se lever tard.
- Va chercher papa dans son bureau. Moi, je m'occupe de la table et des cartes.
- Oh, je vois que vous allez beaucoup mieux, hein?
[...]