- Vous êtes attendu en bas pour un bridge, cher Antoine.
- Euh oui, non, merci, sans façon.
- Oui, c'est bien ce que je pensais.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film Pouic-Pouic (1963).
Cette réplique peut être entendue à 01:11:54.733 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oui. Enfin, on ne vit pas que la nuit.
- Ah non, mais on peut se lever tard.
- Va chercher papa dans son bureau. Moi, je m'occupe de la table et des cartes.
- Oh, je vois que vous allez beaucoup mieux, hein?
- Bolivar!
- Entrez.
- Vous êtes attendu en bas pour un bridge, cher Antoine.
- Euh oui, non, merci, sans façon.
- Oui, c'est bien ce que je pensais.
- Paul sera très déçu, il a insisté, vous lui devez bien ça.
- Un bridge à cette heure-ci? Ça va pas, non?
- Si, si, très bien, au contraire, tu vas voir ça.
- Me dicen que después de esta juerga, habrá un bridge. Excellente idée.
- Qui veut des bonnes crêpes? Brûlées, pas cuites, enfin tout!
[...]