Non, mais il mérite de l'etre: il m'a relâché
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Ruy Blas (1948).
Cette réplique peut être entendue à 00:18:00 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Sous le nom de Ruy Blas, Je l'ai envoyé faire ses études en province
- Me voila donc joué sur toute la ligne!
- Je connaissais cette ressemblance regrettable
- Je crains toujours que ce Zafari n'en profite
- Il ne s'est pas vanté devant vous d'etre noble?
- Non, mais il mérite de l'etre: il m'a relâché
- Je cacherai César jusqu'a ce qu'il puisse tenir son rang a la Cour
- Nous rirons ensemble de tout cela Au fait, Zafari connaît votre cousin
- Rien, on étouffe Vous devriez prendre du repos Je vais en prendre
[...]