Tu me fais de la peine Ce que tu peux etre mesquin! Mesquin? C'est vous qui me traitez de mesquin?
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film Tandem (1987).
Cette réplique peut être entendue à 00:11:44 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ce soir, si tu veux Je te les rends ce soir
- Dites-moi, le casino de votre bourgade est-il ouvert en cette saison?
- Euh... non C'est fermé Dommage Bonsoir, messieurs Bonsoir
- 5000 F de plus ou de moins, je vois pas ou est le probleme
- J'en ai marre de rattraper vos conneries
- Tu me fais de la peine Ce que tu peux etre mesquin! Mesquin? C'est vous qui me traitez de mesquin?
- J'ai meme plus de vie privée Pour ce que tu en fais!
- Oui, peut-etre. Mais allez-y mollo, Michel. Allez-y mollo
- Je suis fatigué, moi Je vais me coucher
[...]