- Alors, ressemble-t-il à celui-là?
- Ah, non, il a la mine beaucoup moins patibulaire que celui-là.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film Un drôle de paroissien.
Cette réplique peut être entendue à 00:36:44 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous êtes un homme très pieux.
- J'aime beaucoup méditer dans le calme de nos belles églises parisiennes.
- Allez, aller, au fait! Votre voleur, ressemble-t-il à celui-là?
- Je ne pille pas les troncs... inspecteur.
- Non, il pille les sacs des dames qui vont au confessionnal.
- Alors, ressemble-t-il à celui-là?
- Ah, non, il a la mine beaucoup moins patibulaire que celui-là.
- Ce sont nos petits flagrants délits. Allez au trou.
- Mais alors, votre voleur, comment est-il?
- Il était... Il était... Plutôt petit... Avec une grosse tête...
- Les cheveux poivre et sel. Un peu dégarni des 2 côtés. Avec une pointe au milieu.
[...]