Tes clients et toi, ils vous laissent a vos putasseries, les seigneurs, eux, ils tutoient les anges.
Extrait sonore de 11 secondes tiré du film Un singe en hiver (1962).
Cette réplique peut être entendue à 00:41:07 dans l’édition Blu-ray du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Meme que Bardasse, avec ses quinze pastis par jour, il en revenait pas.
- Tu mélanges tout ça, mon Espagnol et le pere Bardasse, les grands ducs et les boit-sans-soif?
- Tes clients et toi, ils vous laissent a vos putasseries, les seigneurs, eux, ils tutoient les anges.
- Nous autres, on tient le litre sans se prendre pour Dieu le Pere.
- C'est bien ce que je vous reproche.
- Vous avez le vin petit et la cuite mesquine.
- S'il picole, l'Espagnol, c'est pour oublier les pignoufs comme vous.
[...]