Amédée, prépare moi une marinade froide, et puis regarde voir s'il reste des truffes
Extrait sonore de 8 secondes tiré du film Voici le temps des assassins... (1956).
Cette réplique peut être entendue à 01:10:34 dans l’édition DVD du film.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- ne inquiétez pas, on va arranger ça, puis je te promets qu'il te foutera la paix moi
- oui
- maître Émile Marceau, bonjour mon cher maître
- dix couverts pour ce soir, bon tres bien et qu'est-ce qui vous fait plaisir ?
- un caneton a la charentaise...parfait..bon alors a ce soir...au revoir mon cher maître
- Amédée, prépare moi une marinade froide, et puis regarde voir s'il reste des truffes
- ne t'inquietes pas on réglera ça demain matin et puis je te jure qu'il te laissera tranquille moi
- dis donc a partir de maintenant tu vas me faire le plaisir de laisser Catherine tranquille
- non, c'est l'hypocrisie de petits salauds comme toi, qui me gene
[...]