L'arbre est replanté. Replanté, au sens figuré? Non, non Replanté au sens replanté. Regarde
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Astérix: Le domaine des dieux.
Cette réplique peut être entendue à 00:12:29 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Écoutez
- Ou est l'arbre arraché hier?
- J'ai pas une tres bonne nouvelle Il n'est plus arraché
- Quoi?
- L'arbre est replanté. Replanté, au sens figuré? Non, non Replanté au sens replanté. Regarde
- Non mais c'est pas vrai! Mais c'est pas vrai!
- Centurion! L'architecte refait du tintouin!
- Silence!
- Ça suffit! On rentre! On peut pas lutter
[...]