- J'ai... On peut dire que j'ai tout gâché.
- Oh, ne t'inquiète pas. L'important, c'est que tu sois vivant. T'aurais pu y rester.

Extrait sonore de 8 secondes tiré du film d’animation Bee Movie : Drôle d'abeille.

Cette réplique peut être entendue à 00:57:53.634 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.

Contexte de la réplique : extrait du dialogue

[...]

- Adam, reste avec moi.

- Oh, je sens plus mes jambes.

- Ah, y a-t-il un ange de miséricorde qui aurait la bonté de venir aspirer le poison qui tourmente mon postérieur?

- Dans l'affaire qui oppose actuellement les abeilles à l'espèce humaine, un retournement de situation pour le moins piquant est intervenu hier en défaveur des abeilles lorsque l'un de leurs défenseurs a piqué Layton Montgomery.

- Salut vieux.

- Ah, salut.

- Tu souffres beaucoup?- Oui.

- J'ai... On peut dire que j'ai tout gâché.

- Oh, ne t'inquiète pas. L'important, c'est que tu sois vivant. T'aurais pu y rester.

- Je préférerais être mort, tiens. Regarde-moi ça.

- Ils ont trouvé que ça à la cafétéria. Ils l'ont remonté d'en bas dans un sandwich au ton. Regarde, il y a encore un peu de céleri dessus.

- Quel effet ça fait de piquer quelqu'un?

- C'est difficile à expliquer. C'est comme... une montée d'adrénaline et... et ensuite, c'est l'extase.

- Ah, d'accord.

- Tu crois que c'était un piège?

- Évidemment. Je suis désolé. J'ai volé dedans tête baissée.

[...]

Les meilleures phrases du film

90 bouffées minutes, semi-automatique, 2 fois plus de nicotine, tout le goudron.
Ah, y a-t-il un ange de miséricorde qui aurait la bonté de venir aspirer le poison qui tourmente mon postérieur?
Gauche, droite, en bas, plane. -Plane? -Non, ne plane pas.
Y a un moment où il faut savoir s'arracher. À ciao, bébéille!
Vas-y, je te rattrape. -Ne me fais pas trop attendre.

ZONESONS.COM – Écoutez ou téléchargez des répliques et citations cultes de films aux formats MP3 et WAV, par exemple pour les utiliser comme sonneries.

ZoneSons propose de courts extraits sonores de films, accompagnés d’informations permettant d’identifier leur source et leur contexte. Les œuvres, interprétations et enregistrements restent protégés par le droit d’auteur et les droits voisins. Les droits correspondants appartiennent à leurs titulaires respectifs. En savoir plus sur l’utilisation des extraits.

Politique de confidentialité | Contact