C'est une longue histoire. Je suis partie de chez mes parents parce qu'il faut que j'aille dans une petite île qui se trouve au sud.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball: La Légende de Shenron.
Cette réplique peut être entendue à 00:24:12 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça alors. J'aurais jamais cru que t'étais si petit en réalité..
- Mais tu sais que c'est pas bien de faire peur aux gens comme ça? Faut vraiment être lâche.
- Ne dis-moi pas que tu parles sérieusement, non?
- Et toi, tu peux me dire ce que tu faisais dans la forêt au beau milieu de la nuit.
- Je dois aller parler à monsieur qui s'appelle Mutenrôshi.
- J'ai déjà entendu parler de lui. C'est un vieux sage qui habite sur une île minuscule.
- C'est le plus grand, le plus fort de tous les professeurs d'arts martiaux du monde.
- Et je sais aussi que son vrai nom c'est Tortue Géniale.
[...]