Je suis le roi de la brasse coulée.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film d’animation Dragon Ball: Le Château du démon.
Cette réplique peut être entendue à 00:10:48.350 dans l’édition Blu-ray du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pardon?
- Oh. Pardon, je ne l'ai pas fait exprès. À tout à l'heure!
- J'ai pas l'intention de m'avouer vaincu.
- Une fille ainsi pour moi tout seul...
- Je suis le roi de la brasse coulée.
- C'est pas possible, il a dû cacher un moteur dans ses chaussures.
- J'ai fait un long chemin pour voir ce vieillard. C'est pas maintenant que je vais abandonner.
- Attends!
- Quoi?
- Quoi?
- Là.
- Où ça?
- Là.
- Où?
- Mais... oh, c'est pas du jeu, tu triches!
[...]