Ce n'est pas une plaisanterie, c'est la Terre que vous voyez là.
4 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série télévisée Les Aventures de Tintin (1959) - Objectif Lune (22 épisodes).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:14:05.010 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Ce sont les Dupond et Dupont!
- Messieurs, que faites-vous ici dans la fusée XM-2?
- Nous protégeons votre vaisseau spatial, mon cher professeur.
- À propos, à quelle heure le départ?
- Le départ? Mais nous sommes déjà partis! Regardez!
- Qu'est-ce que c'est que cette plaisanterie?
- Ce n'est pas une plaisanterie, c'est la Terre que vous voyez là.
- Diable, diable, diable! Mais alors, nous sommes perdus!
- Je dirais plus: nous sommes perdus!
- Pauvre Milou, pourvu qu'il soit encore vivant.
- La Terre appelle fusée XM-2. La Terre appelle XM-2.
- Vous avez dévié de votre route! Vous vous éloignez de plus en plus de la Lune!
[...]