- Capitaine!
- Nous voilà partis à la dérive, Tintin.
4 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série télévisée Les Aventures de Tintin (1959) - Objectif Lune (22 épisodes).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:17:11.252 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Tintin! Tintin! Un homme à la mer!
- Me voilà. Tenez bon, capitaine.
- Tintin, regardez. Quelqu'un est en train de couper le filet.
- Nous voilà partis à la dérive, Tintin.
- Au secours, professeur! À l'aide! Au secours, professeur!
- Tintin! Qu'est-ce qui s'est passé? Expliquez-moi, voyons!
- On a coupé ma corde et je suis à la dérive, loin de la fusée.
[...]