Vous allez bientôt finir de jouer à la dame du téléphone? Jetez-nous un filin!
— Capitaine Haddock (Jean Clarieux)
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:17:49.140 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tintin! Qu'est-ce qui s'est passé? Expliquez-moi, voyons!
- On a coupé ma corde et je suis à la dérive, loin de la fusée.
- Ah, la fusée lunaire appelle le capitaine Haddock.
- Vous allez bientôt finir de jouer à la dame du téléphone? Jetez-nous un filin!
- Pouvez-vous m'entendre, professeur?
- Oui, maintenant je vous entends. Allez-y.
- Vous êtes très loin de nous. Revenez!
- Courage et tenez bon, Tintin. Je vais essayer de vous recueillir.
[...]