- Mille tonnerres! Mais c'est une véritable averse!
- Vite, Capitaine!
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:28:53.509 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- N'allez pas trop loin, Tintin. Vous n'avez de l'oxygène que pour une heure seulement.
- Hélas, si la fusée expérimentale est tombée sur la face obscure, nous ne reverrons jamais Milou.
- 20000 millions de sabords, mon garçon. C'est une énorme météorite.
- Il vaut mieux regagner la fusée.
- Mille tonnerres! Mais c'est une véritable averse!
- Professeur! Vite, allons nous mettre à l'abri dans la fusée. C'est une pluie de météorite.
- Tintin, regardez. L'échelle, elle remonte dans la fusée.
- Et la porte, elle se referme.
- Il n'y a pourtant personne, à part Wolff.
[...]