Oh, il faut vite retourner sur le côté qui est exposé au soleil avant que nous soyons transformés en cubes de glace.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:45:49.833 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Mille millions de mille sabords! Un géant comme on ne peut en voir que dans un cirque.
- On devrait le baptiser le cirque Tournesol. Qu'est-ce que vous en pensez?
- Il commence à faire frisquet.
- Je dirais même plus: il fait frisquet.
- Professeur, je sens mes os qui s'entrechoquent. Je suis glacé.
- Mes amis, regardez le thermomètre. Il marque 250 degrés au-dessous de zéro.
- Attention, il y a une montagne droit devant, professeur!
- Tenez-vous bien! Nous allons nous écraser!
- Ah, nous y avons échappé de justesse, mais nous sommes sains et saufs.
- Regardez, nous sommes déjà presque sortis du côté opposé à la nuit lunaire.
[...]