Je suis vraiment désolé, mais la situation est extrêmement grave. Il est probable que nous n'en sortirons pas vivants.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:49:12.950 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Hélas, rien ne répond pas, Milou. Il a sûrement dû leur arriver malheur.
- Attention, la caverne s'écroule!
- Allô, Tintin appelle le professeur Tournesol.
- Hélas, toujours rien. Pas de réponse.
- Alors, espèce de zouave, faites travailler votre cervelle!
- Est-ce que vous sentez encore le tremblement de terre? Euh, je veux dire le tremblement de Lune?
- Ce n'est pas un tremblement de lune, mon pauvre ami, c'est moi.
- Capitaine, mais qu'est-ce que vous faites?
- Je vais creuser un tunnel pour sortir d'ici.
[...]