Non, non, à quoi ça vous sert de faire ça?
Extrait sonore de 2 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin (1959).
Cette réplique peut être entendue à 00:55:36.570 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Eh bien, nous ne pouvons tout de même pas abandonner les autres.
- Nos réserves d'oxygène seraient insuffisantes. C'est à choisir ou bien eux ou bien vous.
- Je vais lui régler son compte une bonne fois.
- Non, non, à quoi ça vous sert de faire ça?
- Nous allons partir immédiatement.
- Tintin est parti depuis longtemps. Que peut-il bien faire?
- J'ai bien peur qu'il lui soit arrivé quelque chose.
- Taisez-vous, scolopendres! Épargnez votre salive et votre oxygène.
[...]