Appuyez sur le bouton de départ, Wolff.
3 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série télévisée Les Aventures de Tintin (1959) - Objectif Lune (22 épisodes).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:59:45.930 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Tintin ne vous a pas entendu. Il était en train de réparer sa radio dans la soute.
- En train de réparer sa radio? Je veux lui parler à l'instant même, Wolff.
- Tintin vient justement de s'endormir, professeur.
- Il faut que nous fassions vite, capitaine. Il se passe quelque chose d'anormal avec Tintin.
- Appuyez sur le bouton de départ, Wolff.
- Il faut que j'attende que la lumière rouge s'allume.
- Vous n'oseriez pas vous moquer de moi, n'est-ce pas, Wolff?
- Me moquer? Mais cette fusée est une mécanique très compliquée, colonel.
- Vous et votre stupide mécanique.
[...]