Tintin, branchez-vous sur le pilote automatique. Et le réacteur auxiliaire se mettra en route.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin (1959).
Cette réplique peut être entendue à 01:13:54.015 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La chaleur devient intolérable.
- Maintenant, écoutez attentivement, Tintin.
- Coupez le réacteur principal.
- Et maintenant, la manoeuvre de retournement.
- Il a réussi à la retourner! Mais le réacteur auxiliaire ne s'est pas mis en marche.
- Tintin, branchez-vous sur le pilote automatique. Et le réacteur auxiliaire se mettra en route.
- Restez en contact avec Tintin. Il faut qu'il reprenne conscience.
- Je vais essayer de nouveau le signal modulé.
- Essayez tout ce que vous pouvez, vous entendez?
[...]