Alors, je suis formel, la fléchette était empoisonnée au suc de radjaïdjah, le poison qui rend fou.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin (1992).
Cette réplique peut être entendue à 00:27:59.260 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Monsieur et madame Snowball, permettez-moi de vous présenter...
- Alors mettez-vous à l'aise, Tintin. Le docteur ne va pas tarder à redescendre.
- Dites-nous, major, quel est cet étrange poignard?
- Comme tout ceci est fascinant!
- Alors, je suis formel, la fléchette était empoisonnée au suc de radjaïdjah, le poison qui rend fou.
- La fenêtre! Le professeur s'est échappé!
- C'est la voix de ma femme. Oh, chérie, dites quelque chose!
- Quelqu'un est entré par la fenêtre.
[...]