Mais le télégramme qui vous appelait aux Indes était un faux.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film d’animation Les Aventures de Tintin - Le Lotus bleu.
Cette réplique peut être entendue à 00:11:51.343 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Vous parlez d'une protection... J'aurais pu m'en passer.
- Oh, monsieur Tintin, en êtes-vous absolument sûr?
- Oui, avant qu'il ne perde la raison.
- Mais pourquoi veillait-il sur moi? Et pourquoi suis-je ici?
- Tout d'abord, je vous dois des excuses pour ce brutal enlèvement.
- Mais le télégramme qui vous appelait aux Indes était un faux.
- Mon fils devait vous prévenir et vous demander de prolonger votre séjour à Shanghai.
- Hélas, pour les raisons que vous connaissez, il n'a pas pu le faire et vous vous êtes embarqué.
- Voulez-vous me suivre, s'il vous plaît?
- Messieurs, voici celui dont l'aide nous sera infiniment précieuse.
[...]