J'aimerais tant pouvoir leur porter secours, mais étant donné la tournure qu'a pris ce combat, je ne leur serai d'aucune aide.
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:02:26.725 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Tes disciples se défendent mieux que je ne l'aurais imaginé.
- Je suis agréablement surpris.
- Et maintenant, nous allons pouvoir nous affronter sans risquer d'être dérangés.
- Je me sens tellement impuissant.
- Comme tu peux le constater, il n'y a que moi qui puisse commander le sabre Samehada.
- Effectivement, j'ai commis une imprudence en voulant m'en servir contre toi.
[...]