Il commence à m'énerver, l'avorton. Je vais lui casser la figure s'il continue à nous défier.
5 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Le Disciple du serpent (E113).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:16:04.723 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Ça ne fait plus aucun doute à présent. C'est toi que je veux.
- Alors tu as posé ton empreinte sur moi. Et tu as cru que cela faisait de moi ton esclave à jamais.
- Allez, viens avec nous. Maître Orochimaru t'accordera un pouvoir inimaginable.
- Bon alors, tu te décides, c'est oui ou c'est non?
- Il commence à m'énerver, l'avorton. Je vais lui casser la figure s'il continue à nous défier.
- Qu'est-ce que tu attends? Vas-y!
- Ne va surtout pas croire que tu es le seul à t'être attiré les faveurs de Maître Orochimaru.
- Quand on veut obtenir quelque chose, il faut être prêt à faire des sacrifices.
[...]