Toi qui prétends vouloir percer les mystères de ce monde, tu n'as pas le moindre respect de la vie humaine et tu utilises les autres pour assouvir ta curiosité malsaine.
Extrait sonore de 12 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:18:33.470 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- À mes yeux d'héritier, tu n'es qu'un misérable bouffon.
- De plus, je n'ai jamais aimé tes méthodes barbares.
- Je me suis souvent demandé ce que tu cherchais.
- À aller ainsi de cache en cache, à jouer aux apprentis sorciers.
- À multiplier les expériences et à sacrifier d'innombrables vies.
- Itachi, mon frère, pourquoi est-ce que tu as fait ça?
- Je voulais mesurer l'étendue de mes nouvelles capacités.
- Oui, l'important c'était que je sache.
- Tu es vraiment un être abjecte.
[...]