Eh bien, Jûgo est sorti de ses gonds.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:07:46.375 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Et puis ce n'est pas logique, réfléchis. Quel avantage j'aurais à te mentir?
- Je ne sais pas, comme ça tu avais Sasuke pour toi toute seule.
- Bon, ce n'est pas grave. On oublie.
- Si tu me disais plutôt ce qui se passe ici...
- Eh bien, Jûgo est sorti de ses gonds.
- Ah, d'accord, je vois. Vous êtes allés le trouver tous les deux, pour lui parler?
- Il essaie de raisonner Jûgo.
- Bien. Connaissant Sasuke, je pense que ça ne devrait pas être trop difficile.
[...]