Oui, c'est vrai. Mais ce n'est pas si urgent que ça, en fin de compte. Oui, ça peut attendre, alors j'accepte.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:17:40.266 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je n'ai qu'un seul objectif: retrouver et éliminer Itachi Uchiwa de l'Akatsuki.
- Je le savais, j'en étais sûr.
- Itachi Uchiwa? Mais c'est son propre frère!
- C'est pour cela que je vais avoir besoin de votre aide. Bien sûr, je ne vous force pas.
- Karin, tu as dit que tu avais des choses à faire. Alors?
- Oh, Karin, tu ne voudrais pas être honnête pour une fois dans ta vie?
- Avoue, en réalité, ce que tu veux, c'est passer le plus de temps possible avec Sasuke.
- Tu vois que j'avais raison. Tu n'arrives même pas à articuler, c'est trop drôle. Tu es démasquée.
[...]