Eh, tu m'auras donné du fil à retordre.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:00:14.506 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- La chasse à l'Akatsuki n'est pas encore finie, n'est-ce pas?
- Hebi n'a qu'un seul et unique objectif.
- En route! Nous devons retrouver Itachi Uchiwa!
- Ah, ça y est. Tu es enfin calmé.
- Eh, tu m'auras donné du fil à retordre.
- Eh, oui.
- Mais crois-moi, Itachi, ce n'était pas une mince affaire de le capturer en vie.
- Tiens, on dirait qu'il se met à pleuvoir.
- Et ce n'est pas prêt de s'arrêter.
- Alors mieux vaut se mettre à l'abri sous les arbres.
[...]