- Pourquoi ça n'irait pas?
- Je ne sais pas moi.
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:01:07.245 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oh, j'ai une idée! On n'a qu'à y aller tous ensemble.
- Oh non, il y a un autre combat auquel je veux assister.
- Hein?
- Tu m'énerves! Si tu te taisais un peu.
- Mais quel combat tu veux voir encore?
- J'espère que tout va bien pour Sasuke.
- Imagine qu'il trouve le repère de l'Akatsuki du premier coup.
- Tu veux dire qu'Itachi l'attendrait là -bas, prêt à l'affronter?
- Je n'en sais rien. Moi, je ne fais que des suppositions.
- Mais ce fameux Itachi, il m'a plutôt l'air du genre balèze, non?
[...]