Non, mais je vous jure, il n'y en a pas un pour rattraper l'autre. Ce n'est vraiment pas sérieux.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:02:03.960 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Dès qu'il s'agit de Sasuke, toi tu t'enflammes. C'est dingue!
- Quoi? Mais pas du tout! Qu'est-ce que tu vas chercher encore?
- Je ne m'enflamme jamais pour qui que ce soit!
- Quant à moi, je vais demander aux oiseaux de surveiller si personne n'est à notre poursuite.
- Non, mais je vous jure, il n'y en a pas un pour rattraper l'autre. Ce n'est vraiment pas sérieux.
- On est pourtant censé suivre les traces de Sasuke!
- Ça doit vouloir dire que l'ennemi est très puissant.
- Oui, d'ailleurs, on aurait plus de chances de parer leur feinte en étant plus nombreux.
[...]