À l'origine, ma lame Samehada n'a pas été conçue pour découper l'adversaire, mais bien pour l'éliminer!
Extrait sonore de 7 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:14:14.989 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Encore un type bizarre. À chaque fois c'est pareil. À chaque fois qu'on se rapproche de Sasuke.
- C'est un clone! Enfin, presque.
- Mais c'est qu'il sait se servir d'une épée, dites-moi, en tout cas mieux que l'autre gamin.
- L'autre gamin? Est-ce que c'est de Zabuza dont tu parles?
- Moi aussi, quand je dégaine, c'est pour en finir!
- Tu parles d'un petit jeu pour passer le temps! Ces deux abrutis sont en train de s'entre-tuer!
- Qu'est-ce que tu attends? Toi aussi, dis quelque chose!
[...]