- Eh bien, nous avons décidé d'enquêter sur cette affaire et nous ne négligerons aucune piste, aucun indice.
- Enquêter?
7 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Le Moment tant attendu (E135).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:06:27.510 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Bien, j'ai compris. Je ferai plus attention la prochaine fois. Vous pouvez vous retirer, rassurez.
- C'est à propos de Shisui Uchiwa. Hier soir, il a été retrouvé dans la rivière Nakano.
- En réalité, ça faisait un moment qu'on ne s'était pas vu. Quelle tragédie.
- Si on sait qu'il ne s'agit pas d'un crime, pourquoi ouvrir une enquête?
- Parce que quelqu'un a pu imiter son écriture.
- Pour un ninja possédant le Sharingan, c'est un jeu d'enfant.
[...]