- Peut-être, mais pour l'instant, nous te confions cette lettre. Garde-la et demande aux forces spéciales s'ils veulent bien nous prêter main forte pour l'enquête.
- Entendu.
Extrait sonore de 9 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:07:14.010 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Pour un ninja possédant le Sharingan, c'est un jeu d'enfant.
- Il était vraiment prêt à tout pour son clan.
- Je refuse de croire que quelqu'un comme lui aurait pu se suicider en laissant ce genre de lettre.
- Vous ne devriez pas juger les gens sur les apparences ou sur ce qu'on raconte à leur sujet.
- Entendu.
- Mais ça m'étonnerait que tu découvres quoi que ce soit.
- Et qu'est-ce que je suis censé comprendre exactement?
- Est-ce que par hasard, je serais sur la liste des suspects?
- Évidemment que tu es déçu, sale effronté!
[...]