Et pourquoi mon frère m'aurait-il légué quoi que ce soit?
Extrait sonore de 3 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:20:47.051 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ça n'a pas marché. N'en parlons plus.
- Et maintenant, tu vas m'expliquer où tu veux en venir.
- Avant de mourir, Itachi t'a sans doute touché d'une façon ou d'une autre.
- Je m'en doutais. Son dernier geste aura été de déverser l'un de ses pouvoirs en toi.
- Je ne comprends pas de quoi tu parles. Sois plus clair. Pourquoi me racontes-tu tout ça?
- Et pourquoi mon frère m'aurait-il légué quoi que ce soit?
- Tu n'en as pas une petite idée? Très bien, je vais te le dire.
- Il a fait ça pour te protéger.
- Me protéger? Comment ça, me protéger?
- C'est une mauvaise plaisanterie?
[...]