Il s'est sacrifié, Sasuke. Pour les ninjas. Pour le village de Konoha. Et surtout pour toi, son petit frère. Itachi a tout donné. Il faut que tu saches ce qu'il a enduré.
15 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden -Fatalité (E140).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:01:18.510 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Cependant, c'est la vérité, et il faudra bien que tu l'acceptes.
- Et je connais le secret de sa vie. Même s'il ne s'est jamais douté que je l'avais percé un jour.
- Tais-toi! Je ne veux pas savoir! Va-t'en, je ne veux plus te voir!
- Non, tu vas m'écouter. Il faut que tu saches qui était ton frère.
- Est-ce que tu sais pourquoi il a piégé ton oeil avec la Lumière Céleste?
- Parce qu'il voulait à tout prix éviter que l'on se rencontre, toi et moi.
- Tu comprendras pourquoi quand j'aurai terminé mon récit.
[...]