Oui, c'est le bureau principal des forces de l'ordre de Konoha.
3 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden -Fatalité (E140).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:04:11.350 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Et de quel secret est-ce que tu parles?
- Rappelle-toi. Essaie de te souvenir de lui calmement.
- Itachi, ton gentil grand frère.
- Itachi, c'est ici que papa travaille, non?
- Oui, c'est le bureau principal des forces de l'ordre de Konoha.
- Je sais bien que papa fait partie de la police.
- Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi le blason des Uchiwa figure sur le bâtiment.
- Ça alors, tu avais remarqué?
[...]