Ce sont nos ancêtres qui se sont chargés de la sécurité du village lorsque Konoha a été créée.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:04:31.453 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je sais bien que papa fait partie de la police.
- Ce que je ne comprends pas, c'est pourquoi le blason des Uchiwa figure sur le bâtiment.
- Ça alors, tu avais remarqué?
- Non, tu as raison. Je vais tout t'expliquer.
- Ce sont nos ancêtres qui se sont chargés de la sécurité du village lorsque Konoha a été créée.
- Voilà pourquoi notre blason se trouve au centre de l'étoile bleue de la police.
- Notre clan s'occupe depuis toujours de faire régner l'ordre à Konoha.
- Et nous sommes fiers d'avoir nos armoiries sur le symbole des forces de l'ordre.
- Malheureusement, les Uchiwa ne sont plus aussi nombreux qu'autrefois.
[...]