Kakashi Sensei, vous devez prêter main -forte à Sakura.
Extrait sonore de 4 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:12:49.920 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Alors, à votre avis, une grand-mère et une gamine contre Sasori-sensei?
- Vous croyez vraiment qu'elles ont une chance de s'en sortir saines et sauves?
- C'est une manoeuvre. Il veut nous séparer et affronter Naruto seul.
- Ce combattant ninja a battu un Kazekage, l'un des cinq Kage.
- Naruto ne pourra pas le battre tout seul, c'est impossible.
- Kakashi Sensei, vous devez prêter main -forte à Sakura.
- Moi, je me débrouillerai tout seul.
- Je m'attendais à vous voir un peu plus combatif. C'est presque trop facile.
- Écoute-moi bien, je vais t'empêcher d'emporter Gaara!
[...]