Il ne reviendra pas. Je suis prête à le parier.
Extrait sonore de 6 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:01:57.960 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Oh, cette pluie ne me dit rien qui vaille.
- Mais non, ne t'inquiète pas, c'était pour rire.
- Je te suis reconnaissant, tu sais.
- Ne vous en faites pas pour Jiraya.
- C'est vrai, il n'est pas aussi fragile que ça.
- Il ne reviendra pas. Je suis prête à le parier.
- Et tu me connais. Tu sais bien que je me trompe toujours.
- Ah, là je comprends mieux, vous me rassurez.
- Ah, je te jure, toi et tes grands airs.
[...]