Tous ces sacrifices, toute cette souffrance pour n'en tuer qu'un seul au final.
Extrait sonore de 5 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:06:20.400 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Je ne les sens plus, ni l'un ni l'autre.
- Je suis dans son monde... des sucs digestifs.
- Bien joué, Jiraya, ça c'est de l'attaque!
- Tous ces sacrifices, toute cette souffrance pour n'en tuer qu'un seul au final.
- Oh, tu as l'air mal en point, ça va?
- Mon corps... mon chakra est brouillé à cause de ça.
- Si leur identité reste un mystère, leurs armes sont encore bien plus étranges.
- Il faut être prudent, nous n'avons pas affaire à n'importe qui. Ils sont vraiment très différents.
[...]