Vous me surprenez, Maître Tsunade. Sauf le respect que je vous dois, je trouve que vous surestimez un peu trop Shikamaru par rapport à ce qu'il peut faire.
8 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Quand on maudit son prochain (E87).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:06:29.210 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Lui alors! Il pourrait quand même montrer plus de motivation.
- Fournir un effort est pour lui une épreuve quasiment insurmontable.
- Très étonnant ce que tu dis. Je trouve au contraire que je ne l'estime pas assez.
- Une requête officielle qui nous a été faite par le seigneur du pays du feu.
- Il demande que Shikamaru intègre rapidement la direction de sa garde personnelle.
[...]