Rejoindre la direction de cette garde signifie qu'il peut très vite faire partie des douze ninjas gardiens.
6 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Quand on maudit son prochain (E87).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:07:08.854 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Une requête officielle qui nous a été faite par le seigneur du pays du feu.
- Il demande que Shikamaru intègre rapidement la direction de sa garde personnelle.
- Ce qui serait un exploit sensationnel.
- Mais, au fait, et Shikamaru? Il a accepté la proposition?
- Voyons, tu sais comment il est.
- Dis-moi, il paraît que tu as refusé la proposition du Seigneur?
[...]