Les deux masques sur ses épaules peuvent se séparer du corps principal si le besoin ou l'urgence s'en font sentir. Chacun d'eux a son propre coeur et agit de façon autonome.
Extrait sonore de 10 secondes tiré du film d’animation Naruto Shippuden.
Cette réplique peut être entendue à 00:16:08.880 dans l’édition DVD du film d’animation.
Contexte de la réplique : extrait du dialogue
[...]
- Ah oui, le Multi-clonage. Je vois, c'est donc toi l'hôte du démon à neuf queues.
- Expliquez-nous quelle est la situation et surtout quelles sont les capacités de l'ennemi.
- Nous nous battons contre deux membres de l'Akatsuki.
- Il a la capacité de répartir ses pouvoirs.
- Vous avez détruit deux de ses coeurs?
- Oui, ce qui veut dire qu'on l'a déjà tué deux fois.
- Il faudra encore le tuer trois fois pour qu'il ne se relève plus.
- Il manipule un grand nombre de chakras, mais ce n'est pas un combattant de rang supérieur.
[...]