Non, on dirait qu'il a arrêté de lui-même le processus.
4 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - L'Éclat orangé (E246).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:06:49.251 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Eh oui, Naruto, je suis ta...
- Bon sang! J'ai tellement attendu ce moment, maman.
- Bon sang, je vois que nous avons tous les deux les mêmes expressions.
- Sa transformation s'est interrompue.
- Est-ce que vous avez fait quelque chose, Yamato?
- Non, on dirait qu'il a arrêté de lui-même le processus.
- Maman! J'ai un million de questions à te poser.
- Je suis prête à répondre à toutes.
- Mais avant ça, Naruto, il va falloir calmer le démon renard.
- Je connais ce chakra. C'est toi, Kushina?
[...]